Formation anglais · La Ciotat
Anglais médical
Dispensé en anglais par des enseignants anglophones spécialistes de la santé, ce cours aide les étudiants et professionnels à approfondir leurs connaissances en anglais médical.
Niveaux
Tous niveaux
Format
Présentiel ou visio
Financement
CPF possible
Objectifs
Objectif de la formation
À qui s'adresse cette formation ?
Cette formation est destinée aux étudiants en santé et aux professionnels de santé en poste : médecins, infirmiers, rééducateurs et personnels médicaux.
Développer sa compréhension de la presse médicale et scientifique internationale.
Communiquer en anglais dans un environnement professionnel.
Formats
Des cours pensés pour votre emploi du temps
Présentiel à La Ciotat
Cours au centre Dynamic Langues, dans un cadre propice à la pratique et aux échanges.
Formation en visio
Même exigence pédagogique à distance, avec des créneaux adaptés à vos contraintes.
CPF et entreprise
Accompagnement possible pour les démarches CPF, OPCO ou plan de développement des compétences.
Programme de la formation
Programme de la formation
Le programme est adapté après le bilan de niveau. Les modules ci-dessous servent de base et peuvent être ajustés selon votre métier, votre rythme et votre objectif.
Pratique orale de l’anglais médical
- Communiquer en anglais.
- Comprendre les éléments du dossier médical du patient.
- Interroger le patient de manière précise.
- Acquérir le vocabulaire concernant l’environnement du patient.
- Évaluer et traiter la douleur : symptômes, intensité, verbes et adverbes utiles.
- Se familiariser avec différents accents et niveaux de langage oral.
- Travailler le vocabulaire des médecins et soins infirmiers.
Écriture de l’anglais médical
- Savoir lire et comprendre un dossier médical.
- Savoir écrire un compte rendu d’examens cliniques pratiques auprès des patients.
- Rédiger une réponse à des questions d’examen type QROC.
- Rédiger le résumé anglais d’un mémoire.
Évaluation et coaching
- Contrôle continu.
- Assiduité.
- Conseils et supports pour pratiquer l’anglais en dehors des cours.
Définition du programme
Pourquoi choisir Dynamic Langues ?
L’anglais médical : quand la précision sauve des vies
En médecine, un malentendu en anglais n’est pas un désagrément — c’est un risque. Décrire des symptômes, comprendre un antécédent, transmettre un protocole à un confrère étranger : chaque mot compte. Que vous soyez médecin, infirmier, aide-soignant ou personnel paramédical, Dynamic Langues vous propose des formations d’anglais médical à La Ciotat construites autour du vocabulaire et des situations que vous rencontrez réellement — pas autour de manuels généralistes.
Un anglais calibré sur votre pratique, pas sur des dialogues d’hôpital fictif
Un chirurgien orthopédique n’a pas le même besoin qu’une infirmière en EHPAD ou qu’un kinésithérapeute libéral. Nos formateurs adaptent le contenu à votre spécialité et à votre environnement de travail. Vous travaillez sur des cas cliniques réels, des courriers médicaux authentiques, des présentations de congrès. Le vocabulaire est technique parce que votre métier l’est. La prononciation des termes médicaux est travaillée avec précision — parce que ilium et ileum, en anglais, ça ne s’improvise pas.
- Consultation et anamnèse : questionnement médical en anglais, recueil des symptômes, reformulation et empathie.
- Communication interprofessionnelle : réunions de service, transmission d’informations, correspondance avec des confrères anglophones.
- Recherche et publications : lecture critique d’articles, rédaction d’abstract, présentation en congrès international.
Préparez-vous à l’international : congrès, publications, mobilité
De plus en plus de professionnels de santé français exercent temporairement ou durablement à l’étranger, publient dans des revues internationales, ou participent à des essais cliniques multicentriques. L’anglais médical est la langue commune de la recherche et de la coopération sanitaire. Nos formations vous préparent au LILATE, certification professionnelle éligible au CPF qui atteste de votre capacité à exercer en anglais.
Votre formation d’anglais médical financée avec le CPF
Toutes nos formations sont éligibles au CPF. Les professionnels de santé cumulent des droits formation tout au long de leur carrière — utilisez-les pour une compétence qui augmentera votre champ d’action. Comprendre le financement CPF.
Un diagnostic de votre anglais avant de commencer
Prenez rendez-vous pour un bilan gratuit. Nous évaluons votre niveau en anglais médical — pas en anglais général — et nous vous proposons un parcours ajusté à votre spécialité et à vos objectifs. Dynamic Langues, Centre Louis Benet, Rue Delacour, depuis 2010.
Certification possible : LILATE
Questions fréquentes
Avant de commencer
J'ai un niveau d'anglais correct mais je ne connais pas le vocabulaire médical. Par où commencer ?
C'est la situation idéale pour une formation spécialisée. Vous avez déjà les structures grammaticales et la compréhension orale ; il ne manque que le lexique technique et les réflexes de communication clinique. Nous commençons par un test de vocabulaire médical (anatomie, symptômes, traitements, matériel) pour cartographier vos lacunes, puis nous construisons les séances autour des situations où ce vocabulaire s'active : consultation, staff, courrier. Faites le point avec un bilan gratuit.
La formation couvre-t-elle l'anglais pour les publications scientifiques et les congrès ?
Oui. Nous avons un module dédié à l'anglais de la recherche médicale : lecture critique d'articles (savoir extraire l'information clé d'un abstract en 5 minutes), rédaction d'un abstract structuré, préparation d'une présentation orale de 10-15 minutes pour un congrès, et gestion des questions de l'audience. Ces compétences sont très différentes de l'anglais clinique et méritent un traitement spécifique.
Mes horaires de garde et d'astreinte sont incompatibles avec des cours à heure fixe, comment faire ?
C'est le problème numéro un des professionnels de santé. Nous le résolvons par la flexibilité totale : annulation et report de séance jusqu'à la veille sans frais, créneaux en visio à des horaires atypiques (très tôt, très tard), et possibilité de grouper les séances sur vos périodes de repos. Vous n'êtes pas pénalisé par votre planning — votre planning dicte le rythme.
Quelle certification pour un professionnel de santé : LILATE ou une certification médicale spécifique ?
Le LILATE est la certification professionnelle que nous préparons activement — elle atteste de votre capacité à travailler en anglais, y compris en contexte médical. Il existe aussi l'OET (Occupational English Test) pour les professionnels qui veulent exercer dans un pays anglophone (Royaume-Uni, Australie). Nous vous orientons selon votre projet : exercer en France avec une patientèle internationale → LILATE, s'expatrier → OET plutôt.
Proposez-vous des formations pour des services entiers ou des équipes médicales ?
Oui, nous intervenons en intra pour les hôpitaux, cliniques et cabinets de groupe sur le bassin Marseille-La Ciotat. La formation d'équipe permet de standardiser la communication en anglais au sein d'un service et de créer des réflexes communs. Nous adaptons le contenu à la spécialité du service. Financement possible via le plan de formation de l'établissement.
Prochaine étape
Faites le point sur votre niveau
Un conseiller vous aide à choisir le bon format, le bon rythme et la solution de financement adaptée.